거의 어디서나中文是什么意思

• 几乎处处

• "거의"中文翻译    [부사] 基本 jīběn. 半 bàn. 几乎 jīhū. 基本上 jīběn‧shang.
• "거의" 中文翻译 :    [부사] 基本 jīběn. 半 bàn. 几乎 jīhū. 基本上 jīběn‧shang. 差不多 chà‧buduō. 差一点儿 chà‧yidiǎnr. 近于 jìnyú. 大多 dàduō. 大部分 dàbù‧fen. 大半(儿) dàbàn(r). 분규는 이미 거의 해결되었다纠纷已基本解决거의 죽을 정도로 맞았다给打了个半死오늘 회의에 참석한 사람은 거의 5,000명이 된다今天到会的几乎有五千人임무는 대체로 거의 완수했다任务基本上已经完成갈 때가 거의 되었지요?差不多该走了吧거의 따라잡을 뻔하였다差一点儿赶上了이런 연극은 거의 전해지지 않는다这种戏近于失传나무의 감이 거의 익었다树上的柿子大多已经成熟공정이 거의 완성되었다工程大部分完成了수박을 거의 반 조금 더 먹고 반 조금 덜 남았는데 정말 더 이상 못 먹겠다西瓜吃了一大半, 剩下一小半(儿)实在吃不下了
• "어디" 中文翻译 :    A) [대사] (1) 哪里 nǎ‧li. 【구어】哪儿 nǎr. 何 hé. 安 ān. 谁边 shéibiān. 【문어】爰 yuán. 너 어디에 사니?你住在哪里?그는 어디 사느냐?他在哪儿住?어디서 오느냐?从何而来?어디서부터何从어디에 쓰는가何用어디에 있는가【문어】何在그 까닭은 어디에 있는가?其故安在?어디로 향하는지 아느냐?知道朝哪儿吗?그는 어디로 돌아갔는가?爰其适归?어디 쯤哪边(儿)어디에哪处 (2) 哪里 nǎ‧li. 【구어】哪儿 nǎr. 何所 hésuǒ.우리나라의 농촌과 도시 어디를 막론하고 모두 활기에 찬 새로운 모습이다我国的农村和城市, 无论哪里, 都是一片欣欣向荣的新气象필요한 곳이면 어디든지 간다哪儿需要, 我就上哪儿去어디인들 없겠는가何所不有어디(서)나随处(儿) =随地어디나壁壁孔孔어디든지处处어디에나 미친다【성어】无所不至B) [감탄사](1) 哼 hng.어디, 누가 너를 믿겠느냐!哼, 谁信你的! (2) 倒是 dào‧shi.또 어떤 이유가 있는지, 내가 어디 들어 보겠다还有什么理由, 我倒是想听一听
• "어디메" 中文翻译 :    [대사] ☞어디 a)
• "스튜어디스" 中文翻译 :    [명사] 空中小姐 kōngzhōng xiǎojiě. 空姐 kōngjiě. 女乘务员 nǚchéngwùyuán. 女膳务员 nǚshànwùyuán. 그녀는 고등학교를 졸업하고 스튜어디스가 되었다她高中毕业, 当了空中小姐
• "어디까지나" 中文翻译 :    [부사] 老死 lǎosǐ. 어디까지나 타협하려 하지 않다老死不肯妥协
• "거유 (배우)" 中文翻译 :    葛优
• "거의...않다" 中文翻译 :    几乎没有; 仅仅; 毫不; 几乎不
• "거유" 中文翻译 :    巨乳
• "거의...와 같다" 中文翻译 :    来
• "거위고기" 中文翻译 :    母鹅; 鹅
• "거인" 中文翻译 :    [명사] (1) 巨人 jùrén. 【경어】大人 dàrén. 동해밖에 거인의 나라가 있다东海之外有巨人之国 (2) 【비유】巨人 jùrén.아인슈타인은 20세기 과학계의 거인이다爱因斯坦是二十世纪科学界的巨人
• "거위 새끼" 中文翻译 :    小鹅
• "거인 (신분)" 中文翻译 :    举人

• 답 16~18세기의 매뉴팩처 노동자는 거의 어디서나 여전히 생산 도구를 갖고 있었다.
  例如“16至18世纪几乎任何地方的手工工场工人都占有生产工具。
• 예전에는 역사상의 각 시기마다 거의 어디서나 사회가 각종 신분으로 완전히 분열된 상태인 각종 사회적 위계질서가 발견됐다.
  1.在过去的各个历史时代，我们几乎到处都可以看到社会完全划分为
• 트라이 베카의 위치에 거의 어디서나 뉴욕에서 쉽게 지하철을 타고이며,이 위치에서, 나는 그리니치 빌리지, 이스트 빌리지, 첼시 소호 및 금융 지구에 쉽게 걸어 갔다.
  在翠贝卡的位置是一个容易坐地铁到纽约几乎任何地方,并从这个位置,我很容易走到格林威治村,东村,切尔西苏荷区和金融区。